Nūhou

Hōʻikeʻike ʻo China Dragon Boat Festival

ʻO ka Dragon Boat Festival hou kēia, a ua lilo ka ʻai ʻana i ka zongzi ma ka Dragon Boat Festival i mea maʻamau i ka poʻe Kina ma ka Dragon Boat Festival.

1

Wahi a ka moʻolelo, i ka makahiki 340 BC, ua kū ʻo Qu Yuan, he haku mele aloha ʻāina a kauka o ka mokuʻāina ʻo Chu, i ka ʻeha o ka hoʻokauwā ʻana.I ka lā 5 o Mei, ua kiola ʻo ia i pōhaku nui i loko o ka muliwai ʻo Miluo me ke kaumaha a me ka huhū.I mea e pale aku ai i ka ʻeha o ka iʻa a me ka ʻōpae i kona kino, ua hoʻopiha ka poʻe i ka laiki i loko o nā paipu ʻohe.iloko o ka muliwai.Mai ia manawa, i mea e hōʻike ai i ka mahalo a me ka hoʻomanaʻo ʻana iā Qu Yuan, waiho nā kānaka i ka laiki i loko o nā paipu ʻohe a hoʻolei iā lākou i loko o ka muliwai i kēlā me kēia lā e hoʻomaikaʻi.ʻO kēia ke kumu o ka laiki laiki mua loa ma koʻu ʻāina – “tube rice dumpling”.Ma hope mai, hoʻohana mālie ka poʻe i nā lau ʻohe ma kahi o nā paipu ʻohe e hana ai i zongzi, ʻo ia kā mākou zongzi maʻamau i kēia manawa.

Me ka hoʻomohala ʻana o nā manawa, kūʻai nā kānaka i ka zongzi mākaukau i ka wā o ka Dragon Boat Festival, kahi e hoʻolako ai i ka zongzi i ka pōkole ma mua a ma hope o ka Dragon Boat Festival.I mea e hoʻonui ai i ka hana a hōʻoia i ka hoʻomaʻemaʻe a me ka palekana o ka meaʻai, ua puka mālie nā hale hana meaʻai zongzi.

2

I ka hale hana meaʻai, i mea e hōʻoia aika maʻemaʻe a me ka palekana o ka meaʻai, Hoʻomākaukau ʻia ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i nā limahana ma mua o ke komo ʻana o nā limahana i ka hale hana hana, e like me ka hoʻomaʻemaʻe a me ka disinfection o nā lima, ka hoʻomaʻemaʻe a me ka disinfection o nā kāmaʻa kāmaʻa hana, etc.

4

 

3

Mai ke koho ʻana i nā mea maka a me nā mea kōkua i ka huahana hope loa, ke kaʻina holoʻokoʻa o ka hana ʻana i ka zongzi e hana ʻia ma lalo o nā kūlana maʻemaʻe.E hana mau ana na limahanahoʻomaʻemaʻe a disinfectka hale hana holoʻokoʻa.

5

E ʻai kākou i nā dumpling laiki palekana a maikaʻi hoʻi, e ʻaʻahu i nā ʻeke, a me nā waʻa deragona heihei e hoʻomanaʻo iā Qu Yuan i ka wā o ka Dragon Boat Festival.


Ka manawa hoʻouna: Iune-20-2023